Sorry, you cannot create Pickup point from SelluSeller and push it to Blibli marketplace.
Already created Pickup points on Blibli will automatically sync with SelluSeller and will be visible under Configuration>Pickup Points in SelluSeller. All products with Pickup Points will appear on product details page.
Hope this answers your question!
You can continue managing your selling with SelluSeller here.